On Accesibles es una empresa creada en Valencia en 2011 por un equipo multidisciplinar de expertos en accesibilidad, traducción, subtitulación, producción audiovisual, desarrollo y creación web.
Nuestro objetivo es potenciar la inclusión de las personas con discapacidad sensorial en la Sociedad de la Información y evitar las barreras de la comunicación, implementando las técnicas de subtitulación para sordos y audiodescripción para personas ciegas, entre otras.
Internet ha revolucionado la forma en la que accedemos e intercambiamos la información. Hoy en día podemos consumir contenidos audiovisuales en la web en cualquier momento y a través de diferentes dispositivos.
Cada vez son más los organismos públicos y privados que utilizan el medio audiovisual para comunicarse con la sociedad, sin embargo esta comunicación se ve limitada a una parte de la población por ser el contenido inaccesible.
On Accesibles se encarga de que esos contenidos sean accesibles para todos implementando las técnicas de subtitulación para sordos y audiodescripción para personas ciegas. La traducción de contenidos a diferentes idiomas es la forma más extendida de hacer que un producto sea accesible para un mayor número de personas y por eso On Accesibles incluye entre sus servicios la subtitulación de guiones y contenidos multimedia a diferentes idiomas, así como la transcripción de vídeos y podcast.
Por otra parte, nuestro equipo de informáticos, de la mano de traductores y subtituladores, ha desarrollado un entorno de reproducción de vídeo accesible para que el usuario pueda utilizarlo sin toparse con obstáculo alguno y le permita navegar de forma fluida y adaptada a sus necesidades, cualesquiera que sean. La investigación el desarrollo y la innovación son parte de las señas de identidad de esta joven y dinámica empresa y es por eso que, actualmente, estamos trabajando en el desarrollo de un editor de subtítulos y audiodescripción que nos permita automatizar y mejorar gran parte del proceso de subtitulado y audiodescripción.